domingo, setembro 03, 2006

A-Priori, The night club

Sábado à noite, a terceira em Moscovo. Depois de consultada uma local acerca de onde seria bom, "where is good", surgiu o nome "A-Priori", uma suposta disco alternativa e underground q.b. para podermos ser admitidos.
Chegámos cedo, cedo demais, estava vazia, as mesas livres, escolhemos a melhor. A empregada era uma maravilha, simpática, sorridente, atenciosa e... gira, pois tá claro. Depois de uma hora a mandar vir Vodkas carissimos (7 ou 8 €, não me lembro bem) as pessoas começaram a chegar e a festa a animar. E que pessoas... Bom, é melhor não generalizar. As miúdas eram giras, os homens... os tonis do costume. O que são tonis? É melhor dedicar um post para falar dos tonis, para já fica só um sinónimo elucidativo, tonis são bimbos e os moscovitas são, na generalidade, tonis.

As placas de "reservado" em cima das mesas iam sendo retiradas mediante a espessura dos maços de notas disponibilizados pelos tonis até que não haviam mais mesas. Ora, não havendo mais mesas e estando um grupo de 3 turistas portugueses a ocupar uma delas à fraca cadência de 2 vodkas por hora... As empregada deixou de ser uma maravilha, simpatica, sorridente e atenciosa para passar a ser um pesadelo, antipática, "trombuda" e... ainda gira. Aguentámos 5 minutos mas, rendemo-nos às evidências, tinhamos que largar a mesa antes que nos pusessem na rua. Fomos prá pista, tirar o pé do chão!

E que pista... Bombante! Foram 4 horas em alta, sem folgas. Russas por todo o lado, sorridentes e más dançarinas. Não há engano, más dançarinas. Nada que não se perdoe, dados todos os outros atributos. Que festa... O sitio tinha de tudo, de tudo mesmo, até dançarinas profissionais e cabines de sexo.

Fica o link.. Fotos não temos.

Night at Yulia's

Yulia was kind enough to invite us to dinner. And there we went... In Moscow they have these private Buses as an alternative to the public ones, and we were supposed to take one of them. It's like a 9 place taxi, the passenger next to the driver voluntarily collects money from the all other passengers and gives it to the driver, very socialist, as you can guess . When we got there we had Yulia and 3 friends of her's waiting for us. Before going to the apartment we went to a supermarket, bought some food and some bottles of vodka. The apartment was amazing... A huge building (they don't have small ones) built during Stalin's government. Bunker doors, high and fancy ceilings and shoe cleaners on the entrance (due to the mud and snow in the winter, i imagine...), mystical place. And the party was on all night, thank you Yulia and Yulia's friends.

terça-feira, agosto 22, 2006

Huge Buildings, Smiling Girls and Weird Cars

The Buildings.
Huge, monumental and impressive. I don’t know much about Russian History, but I’m sure Stalin tried to make some kind of proportional relation between his the size of Moscow’s buildings and his own Ego! Unfortunately, there are no photos capable of showing the grandness of these buildings. I felt I was in a Flash Gordon movie…

The Girls.
Ooof… The girls. What can I say about them without hurting girls from other nationalities feelings? I won’t say a thing. Go there and see for your selves.

The cars.
Volgas, Ladas & CO.

quinta-feira, agosto 10, 2006


...we got there!

It’s hard to describe the feeling of arriving to a city like Moscow. For us even harder… We were tired, carrying huge backpacks and the weather was rainy and chilly. Still, I was immediately amazed by the city, huge, monumental and so different from all the cities we knew…

After walking for 30 minutes we finally arrived to the hostel. Well, I think we can hardly call it hostel.

The right definition is: “Place where people pay for sleeping in a dump with beds”. If any of the readers plan on going to Moscow, please avoid a place called Travellers Guest House. Hard to describe, but I’ll do my best: Bumpy beds; spotted linen; towels similar to baby diapers; the worst bathroom I’ve ever seen (smelly, small and almost cold water); a dirty TV room, a 1rst world war elevator and not very nice looking French people. Oh, and it had a kitchen but I never got the courage to get inside. Besides that… it was perfect (!?). I’m trying to find something nice about this place… but I really can’t. Anyway, we found a way to overcome it. On the first 3 nights we slept there only 1, but that’s another story…

quarta-feira, agosto 09, 2006

Obrigado Andrea! (26/7)

Moscow is far away and prices are too high for "just starting their professional lives" type of Portuguese. So we found a not too expensive way to get there: first to Zurich and then to Moscow with Swissair. Only problem was: we had to spend the night in Zurich... Well, no problem at all! I have a friend in Zurich and she was kind enough to have us in her flat.

I met Andrea last year, in Barcelona. She's not the typical Swiss girl, she seems latin and (sometimes) she thinks latin. Her hospitality was just perfect and we are thankful.

After some beers in the Red Light District (almost as busy as the Dutch one) and some table soccer, the night was over and we slept until Pedro's annoying alarm clock started what was ment to be a veeeery long day...

Guys... I lost my passport... (26/7)

On a trip like this unexpected problems are usual or, at least, they tend to happen. Some of us (ok, just one of the 3) are well known for their huge attraction to bad luck events like forgetting plane tickets before the plane trip, leaving eye glasses on top of cars, wallets and mobile phones outside summer festival tents and so on and so on. These were only some reasons for us to be worried, before and during the trip.

Vain worries, I have to say, things turned out almost perfect! The only stress we had happened on the first 15 minutes of the trip and it was quickly solved: Just before boarding, the playmaker realised he had lost his passport… We tried to act cool about it, even if we weren’t… We thought about going back the same way and it turned out to be a nice plan. On the first stop, a security guard knew why were we worried, we saw the passport on the ground and he sent it to lost and founds. What a relief…

That same guard even gave us some precious piece of advice: “Cuidado com as moças russas” which roughly means “Beware of the Russian girls” :)


It was over before I could find some time to write about it… It was all so busy, so fast!

I guess this time I’ll do it in a different way: I’ll post some pictures and then comment it. It won’t be “right on the action” but at least i'll write some kind of fresh memories that, I hope, will last forever.
The return to reality hurts, as usual…

quinta-feira, julho 06, 2006

20 days to go...

... And (almost) everything is set! We have the plane tickets, the visas are on their way and we just have to make hostel bookings. Time is counting down and I'm starting to be anxious about it. Some friends say we are crazy "Why Russia??"... They are right.. Why in hell are we going to Russia?? Moscow is expensive, cold, cloudy, distant and somehow unknown for us. Shouldn't we go to Brazil, where the sun always shine and caipirinhas grow on trees?... Maybe.. NOT! We have our whole lives to go there and now i just feel like having a different kind of fun. Moscow and St. Petersburg sound perfect for that...
20 days to go...

segunda-feira, junho 12, 2006

New adventure is soon to come.

After my last post many things happened. Nothing special, of course: Leaves fell from trees; some shy snowflakes visited Lisbon and FC Porto won the championship. But now the sun is shining again, girls are dressing small clothes and my new adventure is just around the month. I’m already thinking about it...

Destination: Russia! From the 26th of July to the 8th of August we will be wondering between Moscow and St. Peteresburg… Time to get ready!

segunda-feira, setembro 05, 2005

Interrail Virtual Tour

Graças ao Google Earth é possível percorrer novamente o locais, já miticos, por onde andámos. Aqui fica um belo souvenir para a posteridade.interrail log diary website testemonials diario de viagem jorney log i-rail inter rail travel around europe train

quarta-feira, agosto 31, 2005

The train was inside, imagine that... Posted by Picasa

terça-feira, agosto 30, 2005

Go and clean up your room! Posted by Picasa

Dynamic Trio. Posted by Picasa

Hip! Hop! Posted by Picasa

King of the world?! Posted by Picasa

Damn beer... Posted by Picasa

Rest of the warriors. Posted by Picasa

Staring ate the sun! Posted by Picasa

Yoga moments... Posted by Picasa

Rui on the grass Posted by Picasa

quarta-feira, agosto 24, 2005

Land of bikes and blonds.

Depois do degredo consumista (dinheiro e álcool) de Berlim abalámos para a meca, a terra prometida, o éden de qualquer pessoa que preze a beleza humana e os olhos à Porto, Copenhaga.

A viagem foi um sonho, repartida entre carris terrestres e marítimos. Sim, a kms tantos o comboio entraria num ferry gigantesco, qual Love Boat, e seguiria caminho mar do Norte a dentro. Adormecemos rapidamente e, quando acordámos, estávamos já dentro do tal ferry. Bom... Ferry é eufemismo! Aquilo era um cruzeiro, um titanic! Sala de cinema, casino, bar e restaurante... E lá estavam os tugas, gelados mas felizes, a ver nascer o sol no convés do navio. Sim, porque nós já vimos nascer o sol no Mar do Norte! Quando acordei novamente já estava no comboio.

E o que dizer de Copenhaga... Umas diriam que as mulheres são, apesar de andarem de bicicleta, gordas. Gordas?? Mas gordas aonde, minha senhora?? Esteja masé caladinha. Tuga spirit...

Estávamos banzádos (se é q tal palavra existe)... Atordoados talvez seja melhor. Imaginem-se loiras para lá, loiras para cá, montadas em belas bicicletas, pedalando alegremente, cabelos ao vento e de sorriso fácil para com 3 fóminhas que não evitavam o abrir de boca a tal paraiso. Adorei Copenhaga, logo, passados 15 minutos de ter chegado.

Depois pronto, o costume. Jardins para lá, sonecas para cá, saídas à noite, nas discos do momento. Copenhagen Jazz Club, recomendo vivamente. O Dani também.

Ah, e a cidade? A cidade é gira, a sério. Mais uma para o top3 das cidades para onde fugir se o Sócrates não der volta a isto.

quarta-feira, agosto 17, 2005


Berlim! A meca das compras. No I-Rail anterior já tinhamos ficado maravilhados com a quantidade de lojas fashion, 2a. mão vintage e outras. Desta vez foi o descalabro... Perdemos todos o amor ao dinheiro e lá adquirimos os "items" que tanto desejávamos para um souvenir com estilo e muito original. Casacos, calções, tiracolos e chapéus... Não é coisa só de gajas! :)

Compras à parte, Berlim é lindo... Um sonho de cidade, para mim, pelo menos. Está no top 3 das cidades para onde fugir, caso o Sócrates não dê a volta à coisa.

Na última noite foi a desgraca, o maior pifo da minha vida, nem eu próprio sabia que se podia estar tão bêbado... Que embaraço. Enfim, mais uma que não matou, não engordou mas me fez conhecer os limites. E com amigos como os que estão comigo... Não era grande o risco, estou bem entregue.

Estamos em Copenhaga! Grande cidade... Depois conto.

terça-feira, agosto 16, 2005

Varsóvia de corrida

Desviados para Varsóvia por imperativos logísticos, tivémos uma surpresa fantástica que tornou aquelas 5 horas inesqueciveis. O Dani conhece a Agnieszska e ela, querida, simpática e hospitaleira dedicou-se a mostrar a Varsóvia que conhece. Trabalha numa pastelaria refinada com os melhores doces do país e levou-nos lá, no dia de folga, imagine-se. Que banquete, que orgia gastronómica... Confesso que nunca me soube tão bem um bolo, ou tantos bolos...Depois da emoção da despedida (não minha, porque eu não a conhecia de lado nenhum... :) ) lá fomos deitadinhos no comboio ate Berlim, onde estamos agora. A ver.

domingo, agosto 14, 2005

Qual foi o teu score?

Cracóvia, jantámos tarde. Tarde... mais ou menos, porque às 21 em Cracovia já está tudo a entrar nas discos da "Market Square". Pizza com fartura e meio litro de cerveja pela simbólica quantia de 3€! Não é paraiso, mas parece.

Depois de jantar encontrámos um grupo de tugas, com a farda de sair à noite bem aprumada e com um ar porreiro. Depois de alguma conversa de circunstância veio a pergunta que eu adivinhava mas nunca pensei ouvir:

"Sejamos objectivos, qual é o vosso score?"

Vi logo do que falavam, claro. Mas achei demasiado foleiro... Grandes Tugas!! Só lhes faltava o chapéu de caçador e a carabina bala de prata...

De resto tudo bem, Cracóvia é linda e as pessoas (mais ou menos) simpáticas. As loiras são mesmo loiras.

Cracovia, Terra de Loiras.

Ja' ca' estamos, a ver no que isto da'.

Que Praga de merda!

Tinha que acontecer, é claro. Não era normal não correr nada mal e a coisa tava a correr mal bem demais. Bem jantados, bem instalados e a caminho da disco da moda. Prometia! 5 pisos, cada um com um tipo de musica, um ambiente "underground" estilo... Clandestino, em Lisboa. Pousámos no piso dos clássicos do Rock. O Dani pousou também a bolsa (onde tinha documentos, cartões, dinheiro, máquina fotográfica) e pronto. O resto é facil de adivinhar. Passámos o resto da noite a tentar denunciar à seguranca da disco uma rede de gatunos que actuava " às claras" para quem quisesse ver... A segurança não quis ver. Apertámos com 3 deles e lá conseguimos sacar o passaporte, a carteira e a bolsa... Foi-se o dinheiro, foram-se os cartoes MB e crédito. "Nunca pior", diria uma tia minha... Mas a verdade é que foi um balde de àgua fria numa viagem quase perfeita até entao... À saida, um fugareiro Checo tentou aldrabar-nos a tarifa do taxi (25 euros por uma viagem de 5 minutos) mas já estavàmos alerta, nao teve sorte, levou com o manguito. Tugas mas nem tanto :)

quinta-feira, agosto 11, 2005

Mas que grande festa...

Não encontrei ainda palavras para descrever o ambiente que vivemos naquele festival. Ok, o ambiente é igual em todos os festivais... Mas este tinha 50 palcos e 200 mil pessoas. Imagine-se. A festa comecava assim que pisávamos a ponte que dá acesso à ilha (sziget, nome do festival) e acabava... Já o sol estava alto. Tantos tipos de musica, tanto tipo de gente, tanta aventura rápida, tantas amores à primeira vista... :) Amores de simpatia, claro! Sorrisos, gargalhadas, danças, apoio a bandas lusófonas, samba, ritmos latinos. Polácos, hùngaros, ingleses, franceses, checos, italianos, portugueses, cabo verdianos, espanhóis, que ambiente fantástico... O verdadeiro "peace and love".

Entrámos no comboio para Praga já em andamento e pronto, venha a próxima.


Sziget ! Santinho... É o nome do maior festival de Verão da Europa e nós estivémos lá! Estivémos e voltaremos a estar, hoje. Não sabia sequer que existia e por isso soube ainda melhor, por ter sido um acaso ir lá parar. Os pormenores ficam para mais tarde, porque agora não há tempo.

terça-feira, agosto 09, 2005


Mudanca (com cedilha) de planos repentina. Antes de Budapeste parámos em Bratislava. Bela cidade, grande surpresa para mim, que nao esperava tanto. Depois de uns SKK muito mal gastos num (a)tipico bar mexicano lá acertámos com o sitio. Uma taberna tipicamente eslovaca com bom ambiente e meio litro de cerveja 12° a 30 centimos de € (nao há engano). Entre um grupo de franceses bem dispostos estavam 2 tugas que, imagine-se, eram homónimos dos meus dois companheiros de viagem, Rui e Daniel. E a noite nunca mais acabou... Memorável.

3 dias depois

3 dias?? Parecem mais 3 semanas... Bem, foram mesmo 3 dias. Tivessem sido 3 semanas e já eu estava com o fisico e o saldo bancário esgotados. No último log estava em Viena, no meio de uma festa que até parecia chocha. De repente acordou e tornou-se numa noite memorável de tugas e súbditos de sua majestade, a rainha de Inglaterra. Ao contrário do que, confesso, era a minha ideia geral, também os há interessantes, cultos e discretos. Culpa minha, que generalizo.

No dia a seguir vi uns picassos e pronto, lá fomos nós para...

domingo, agosto 07, 2005

Right on...

the action! Estou no meio de uma festa de uma estalagem em Viena :). Cerveja a rodos, muito baralho, muita gente, de todo o mundo. Era isto que se queria...

Chegámos a Viena hoje, depois de uma directa em Munique. E que festa... Aprendi (acho eu) a dancar (com cedilha) Hip-Hop, depois de ter ensinado a dancar (idem) samba. É facil o destaque quando somos os unicos na disco a cantar musica brasileiras :)) O ambiente é moderadamente animado, parece que têm medo de dancar... Mas depois de uma horas de copos, finalmente a coisa anima, e já se vêm os bávaros a fazer disparates. É divertido observar comportamentos, cenas, e que cenas... O Dani tá on fire, o Rui o costume e eu... Pensativo mas satisfeito. Acabo de mandar uma mensagem, foi dela que me lembrei de mais :)

Agora estamos numa fest de estalagem, chocha mas melhor do que nada... Amanha (com til) há mais... em Budapeste! I´ll get back to you on that...

PS.: nao aceito protestos acerca da ortografia, o teclado nao dá para mais.